apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas schreibt Auftrag für Unterwasser-Technik im Tauchpark aus

Der bestehende Tauchpark der Gemeinde soll mit elektronischer Ausrüstung aufgerüstet werden — ein EU-Auftrag im Wert von rund 205.000 Euro wird jetzt ausgeschrieben.

23. Juni 2026

apokoronas calls-and-tenders

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Fehlende Bushaltestellen am Wallfahrtsort Agios Rafail: Gemeinde fordert sichere Infrastruktur

Tausende Gläubige steigen jedes Jahr an einer Schnellstraße ohne Haltestelle aus – die Gemeinde Apokoronas verlangt jetzt eine Lösung beim Neubau der Nationalstraße.

23. Juni 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfälle in der Region Chania: Wer ist wann betroffen?

Von Montag bis Freitag nächster Woche fällt der Strom in Dutzenden Dörfern und Stadtvierteln rund um Chania für mehrere Stunden aus — hier sind alle Zeiten und Orte.

19. Juni 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Olivenbauern in zehn Dörfern von Apokoronas: Erste Dakos-Bekämpfung startet am 22. Juni

Wer Olivenbäume besitzt, muss den Sprühtrupps ab Montag Zugang zu seinen Feldern gewähren — sonst gefährdet er das gesamte Programm.

19. Juni 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas prüft Überwachungskameras gegen illegale Müllentsorgung

Alte Möbel, Matratzen und Bauschutt werden immer wieder an Straßenrändern abgeladen — die Gemeinde will jetzt mit Kameras dagegen vorgehen.

17. Juni 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas fordert mehr Polizeipräsenz statt sporadischer Kontrollen

Bewohner des Apokoronas fühlen sich durch unregelmäßige Polizeistreifen nicht ausreichend geschützt — die Gemeinde verlangt eine vollständige Besetzung der örtlichen Polizeiwache.

15. Juni 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfälle in der Region Chania: Wer ist wann betroffen?

Von Alikianos bis Nerokouro: Mehrere Ortschaften rund um Chania müssen zwischen dem 15. und 20. Juni mit stundenlangen Stromunterbrechungen rechnen.

12. Juni 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas: Öffentliche Rechenschaftssitzung des Gemeinderats am 29. Juni

Bürger können über ihre Vertreter im Gemeinderat Themen einreichen — Frist ist der 24. Juni um 13:00 Uhr.

12. Juni 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas sucht Rettungsschwimmer für 18 Strandposten ab Juli 2026

Der Gemeinde Apokoronas schreibt einen öffentlichen Auftrag über 375.000 Euro aus — Bewerbungen für den Rettungsdienst an Stränden wie Georgioupolis sind noch bis 22. Juni möglich.

10. Juni 2026

apokoronas calls-and-tenders

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Sperrzone vor Ombros Gialos: Schiff wird am 10. Juni im Taucherpark Apokoronas versenkt

Am Mittwochmorgen wird das ausgemusterte Schiff "Folegandros" auf Grund gesetzt — ein großer Bereich vor Ombros Gialos bleibt für alle anderen Boote gesperrt.

9. Juni 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas fordert Fristverlängerung im Kataster und Lösung für Forstkataster

Tausende Grundstückseigentümer in Apokoronas wissen nicht, ob ihr Land ihnen gehört — die Gemeinde verlangt mehr Zeit und klare Regeln.

8. Juni 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Möglicher Eigentümerwechsel bei ETANAP: Apokoronas beobachtet die Lage

Das Unternehmen aus Stylos prägt seit 48 Jahren die Region – jetzt könnten sich die Eigentumsverhältnisse ändern, und die Gemeinde dringt auf den Schutz der Arbeitsplätze.

8. Juni 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfälle in der Region Chania: Diese Dörfer sind betroffen

Von Nerokourou bis Anopoli: DEDDIE führt Netzarbeiten durch — betroffen sind Haushalte, Geschäfte und ganze Ortschaften zwischen dem 6. und 13. Juni 2026.

5. Juni 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Priester der Metropolis Kydonia und Apokoronas versammeln sich in Kalyves

Zum ersten Mal kamen alle Priester der Region gemeinsam in der Kirche der Heiligen Paraskevi zusammen — ein seltenes Bild der Einheit.

5. Juni 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas: Gemeindehaushalt 2026 genehmigt – Gesamtvolumen 21,2 Millionen Euro

Der Haushalt der Gemeinde Apokoronas für 2026 steht fest – wofür das Geld ausgegeben wird und was die Lücke von 1,5 Millionen Euro bedeutet.

3. Juni 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

KEP-Büro Georgioupolis bleibt drei Tage geschlossen

Wer diese Woche Behördengänge in Georgioupolis plant, muss auf ein anderes KEP-Büro ausweichen – drei Standorte stehen bereit.

2. Juni 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfälle im Raum Chania: Diese Dörfer sind betroffen

Mehrere geplante Wartungsarbeiten am Stromnetz betreffen Haushalte und Betriebe in Nerokorou, Mournies, Tsikalaria und weiteren Orten – teils ab 7 Uhr morgens.

2. Juni 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

17 ausgezeichnete Strände in Apokoronas ab sofort mit vollem Rettungsschwimmerdienst

Badegäste und Urlauber können sich in diesem Sommer auf 20 Rettungsschwimmer, zwei Schnellboote und 18 renovierte Wachtürme verlassen.

2. Juni 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas gedenkt des Aufstands von Vamos mit Enthüllung eines Denkmals

Mit einer Gedenkfeier für den Aufstand von Vamos (1895–96) und der Enthüllung eines Büstendenkmals hat Apokoronas seine historischen Wurzeln ins Rampenlicht gerückt.

2. Juni 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Armeni erinnert an Kretas erste Verfassung von 1822

Bürgermeister aus Epidauros, Kalavryta und Voio reisten nach Apokoronas, um gemeinsam an den Ursprung der kretischen Demokratie zu erinnern.

29. Mai 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas: Gemeinde schaltet sich bei drohendem Zwangsverkauf von Erstwohnsitz ein

Eine Familie in Apokoronas droht ihr Zuhause zu verlieren — die Gemeinde hat sich offiziell an das zuständige Gericht gewandt, um auf die sozialen Folgen hinzuweisen.

28. Mai 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas wünscht Abiturienten Erfolg bei den Panhellenischen Prüfungen

Die Gemeinde Apokoronas richtet zum Start der landesweiten Abiturprüfungen aufmunternde Worte an alle Schülerinnen und Schüler sowie ihre Familien.

28. Mai 2026

apokoronas press-release

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfälle in der Region Chania: Wer ist wann betroffen?

Von Samstag bis Freitag nächster Woche sind Dutzende Dörfer und Ortschaften rund um Chania von geplanten Stromunterbrechungen betroffen — hier sind alle Zeiten auf einen Blick.

25. Mai 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas bringt Streit um Hochspannungsleitung in Athener Universitätssaal

Eine Forschungsstudie der Technischen Universität Athen über die geplante Hochspannungsleitung Chania–Damasta soll im September öffentlich präsentiert werden – Kretische Vereine in Athen sind eingelad

25. Mai 2026

apokoronas press-release