apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Oxi-Tag 2026: Feiern in Vamos und Vrysses am 28. Oktober

Mit Gottesdiensten, Kranzniederlegungen und Paraden erinnert die Gemeinde Apokoronas an den griechischen Widerstand vom 28. Oktober 1940.

21. Oktober 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfälle in der Region Chania: Diese Dörfer sind vom 18. bis 22. Oktober 2026 betroffen

Der Netzbetreiber DEDDIE kündigt planmäßige Wartungsarbeiten an — Haushalte und Betriebe in Apokoronas und Umgebung müssen sich auf mehrere Stunden ohne Strom einstellen.

18. Oktober 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Unwetterwarnung für Apokoronas: Starke Gewitter erwartet – Bevölkerung soll zuhause bleiben

Von Freitagabend bis Samstagabend drohen heftige Regenfälle und Gewitter – die Gemeinde Apokoronas rät, unnötige Fahrten zu vermeiden.

2. Oktober 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Kitas und Kindergärten in Apokoronas bleiben am Donnerstag wegen Unwetter geschlossen

Wegen eines drohenden Unwetters bleiben alle Kitas und Krippen der Gemeinde Apokoronas am 1. Oktober 2026 geschlossen — auch die Krippe in Kalyves.

30. September 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Rote Warnstufe: Schwere Unwetter treffen Apokoronas von Mittwoch bis Sonntag

Starkregen, Gewitter und stürmische Nordostwinde bedrohen die Region – Behörden sind in höchster Alarmbereitschaft.

30. September 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfälle in Georgioupoli, Kournas, Sfakia und mehr — prüfen Sie Ihre Gemeinde

Von Georgioupoli bis Sfakia: DEDDIE unterbricht den Strom für Wartungsarbeiten — prüfen Sie, ob Ihr Dorf auf der Liste steht.

25. September 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Bürgermeister von Apokoronas nimmt an internationalem Inselkongress auf Gavdos teil

Charalampos Koukianakis vertritt Apokoronas beim 3. Internationalen SMART ISLANDS-Kongress — bis Donnerstag, 24.09.2026, übernimmt sein Stellvertreter die Amtsgeschäfte.

22. September 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfälle in der Region Chania: Diese Dörfer sind nächste Woche betroffen

Der griechische Stromnetzbetreiber DEDDIE führt Wartungsarbeiten durch — Bewohner von Nerokourou bis Platanias müssen mehrere Tage ohne Strom auskommen.

21. September 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas schützt seine Wasserquellen: Öffentliche Konsultation bis 23. Oktober 2026

Die Gemeinde Apokoronas richtet Schutzzonen rund um ihre wichtigsten Quellen und Brunnen ein — Bürger können bis Ende Oktober mitentscheiden.

17. September 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfälle in der Region Chania: Diese Orte sind vom 14. bis 18. September betroffen

Der Netzbetreiber DEDDIE führt Wartungsarbeiten durch — Haushalte und Betriebe in Nerokourou, Souda, Kalyves, Dramia und weiteren Orten müssen sich auf mehrstündige Unterbrechungen einstellen.

14. September 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Berufsschule Chania: Anmeldungen für 2026/27 ab sofort möglich

Abiturienten aus Apokoronas können sich bis 11. September online für zehn Fachrichtungen an der Höheren Berufsschule Chania bewerben — kostenlos und ohne Papierkram.

2. September 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas beansprucht riesiges Weideland bei Asi Gonia als Gemeindeeigentum

Mehr als 6,5 Millionen Quadratmeter Hochweide stehen im Mittelpunkt eines Eigentumsstreits — Anwohner und Grundstückseigentümer hatten nur bis Mittwoch Zeit, Einspruch zu erheben.

1. September 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Dritte Runde der Olivenfliegen-Bekämpfung startet ab 1. September in Apokoronas

Olivenbauern in allen Dörfern der Gemeinde Apokoronas müssen den Sprühteams ab sofort Zugang zu ihren Grundstücken gewähren.

1. September 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Höchste Waldbrandwarnung für Apokoronas am 29. August 2026

Die Gemeinde Apokoronas ruft den Katastrophenschutz-Alarmstufe 5 aus — der höchstmöglichen Gefahrenstufe — und verbietet jegliche Aktivität, die Feuer verursachen könnte.

28. August 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas unter höchster Waldbrandalarm-Stufe: Grillverbot und Sperrungen am Freitag

Wegen extremer Brandgefahr gilt am 28.08.2026 im gesamten Gemeindegebiet Apokoronas der Rote Code – Verstöße werden strafrechtlich verfolgt.

27. August 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas in höchster Alarmstufe: Extreme Waldbrandgefahr am Donnerstag, 27. August 2026

Die Gemeinde Apokoronas gilt als Risikogebiet – offenes Feuer, Grillieren und Feuerwerk sind ganztags verboten.

26. August 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Kinoabend unter dem Sternenhimmel: Gratis-Filmvorführung für Familien in Nippos

Am 27. August zeigt der Kulturverein Rafióli gemeinsam mit der Gemeinde Apokoronas und dem Chania Film Festival einen Familienfilm kostenlos im Freien.

25. August 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfälle in Apokoronas: Diese Dörfer sind diese Woche betroffen

Am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag fallen in zahlreichen Ortschaften rund um Kalyves, Kolymvari und Voulkaries die Lichter aus — für Wartungsarbeiten am Netz.

21. August 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

160 Jahre Gefecht von Vrysses: Gedenkfeier am 31. August in Apokoronas

Mit Kranzniederlegung, Schweigeminute und traditionellen Rizitika-Liedern erinnert Apokoronas an einen der mutigsten Momente seiner Geschichte.

20. August 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas: Anmeldung für Kita-Plätze ab 2. September 2026

Eltern mit EETAA-Gutschein müssen ihre Kinder persönlich anmelden — die Frist läuft nur eine Woche.

20. August 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Verkehrsmaßnahmen rund um das Agios-Fanourios-Fest in Apokoronas am 26. und 27. August

Wer zu Fuß zum Kirchenfest pilgert, muss einen Umweg nehmen – Parken auf der Schnellstraße ist verboten.

19. August 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Apokoronas hat einen Notfallplan für Waldbrand-Evakuierungen

Der Gemeinde Apokoronas liegt nun ein detaillierter Plan vor, der regelt, wer im Brandfall wann und wohin evakuiert wird — besonders für ältere und kranke Bewohner.

12. August 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Neue Ausbildung zum Agrotourismus-Fachmann startet in Apokoronas

Wer in Apokoronas in der Landwirtschaft oder im Tourismus arbeiten möchte, bekommt ab Herbst 2026 eine kostenlose staatliche Ausbildung direkt vor Ort.

11. August 2026

apokoronas announcement

apokoronas.gov.gr · übersetzt · Apokoronas

Stromausfall in Kavros und Dramia am Freitag, 7. August 2026

Bewohner von Kavros, Dramia und umliegenden Gebieten müssen am frühen Freitagmorgen drei Stunden ohne Strom auskommen.

5. August 2026

apokoronas announcement