Nachrichten
Zurück zur Übersicht
Apokoronas feiert Georgsfest mit Gottesdiensten in mehreren Dörfern
Pressemitteilung · Gemeinde Apokoronas

Apokoronas feiert Georgsfest mit Gottesdiensten in mehreren Dörfern

Zusammenfassung

Zum Fest des Heiligen Georg versammelten sich in Apokoronas Gläubige in mehreren Kirchen und Klöstern der Region. Gottesdienste fanden unter anderem im Kloster Agios Georgios in Karidi, in Asi Gonia, Exopoli, Kournas und Nippos statt. Das zweitägige Fest galt nach Darstellung der Gemeinde als Ausdruck gelebter religiöser Tradition in der Region.

Georgsfeier in Apokoronas: Gläubige füllen Kirchen von Karidi bis Kournas

Zum Fest des Heiligen Georg Tropaiophoris versammelten sich am 23. und 24. April 2026 in mehreren Ortschaften von Apokoronas Gläubige zu Gottesdiensten und Festmessen. Das Fest, das dem Schutzpatron zahlreicher Kirchen in der Region gewidmet ist, zog nach Angaben der Gemeindeverwaltung eine große Zahl von Besuchern an.

Gottesdienste im ganzen Landkreis

Am Vorabend des Festes fand in der Iera Moni Agiou Georgiou im Dorf Karidi eine Abendliturgie statt, bei der Metropolit Titos von Kydonia und Apokoronas den Gottesdienst leitete. Am eigentlichen Festtag wurde in der Kirche Agios Georgios in Asi Gonia — im Volksmund als "Galatas" bekannt — sowie in weiteren Gemeinden gefeiert, darunter Exopoli, Kournas und Nippos.

Lebendige Dorftradition

Die Feierlichkeiten spiegelten nach Darstellung der Gemeinde eine tief verwurzelte religiöse Praxis wider, die in vielen Dörfern von Apokoronas bis heute lebendig ist. Lokale Viehzüchter und Gemeindemitglieder beteiligten sich an den Festivitäten und hielten damit Bräuche aufrecht, die seit Generationen zur regionalen Identität gehören.

Das Fest des Heiligen Georg wird in Griechenland jährlich am 23. April begangen — oder, wenn dieser Tag in die Fastenzeit vor Ostern fällt, auf den Ostermontag verschoben.

Official source

Quellübersetzung

Maschinell aus dem offiziellen Quelldokument übersetzt.

Pressemitteilung – Geschrieben vom Bürgermeister von Apokoronas, Charalampos Koukianakis. "Apokoronas des Glaubens, der Tradition und der inneren Kraft"

  1. April 2026, 9:21 Uhr

In diesen zwei Tagen hat Apokoronas — von einem Ende zum anderen — bewiesen, dass es nicht nur als Ort, sondern als Seele lebendig bleibt. Es feierte den Heiligen Georg Tropaiophoris, mit einer Fülle von Gläubigen, die in die ihm geweihten Kirchen strömten, und bestätigte auf die authentischste Weise den Glauben, die Frömmigkeit und die tiefe spirituelle Identität der Menschen unserer Region.

Wir hatten die besondere Ehre, am Vorabend des Festes im Heiligen Kloster des Heiligen Georg in Karidi zu sein, in der ehrwürdigen Anwesenheit und unter dem Vorsitz des Metropoliten von Kydonia und Apokoronas, Seiner Eminenz Titos.

Am Festtag selbst setzte sich dieselbe spirituelle Gegenwart in der Kirche Agios Georgios in Asi Gonia fort — dem sogenannten "Galatas", wie ihn die Einheimischen nennen — aber auch in anderen Pfarrgemeinden von Apokoronas, in Exopoli, Kournas, Nippos und an so vielen weiteren Orten, wo der Glaube kein formaler Vorgang ist, sondern gelebte Erfahrung. Was aus diesen Momenten klar zum Vorschein trat, ist etwas Tieferes: das Bedürfnis der Menschen, sich spirituell zu verständigen.

Das Bedürfnis, Kraft zu schöpfen, aufrecht zu stehen inmitten der Schwierigkeiten des Alltags und den eigenen Kampf fortzusetzen. Denn im Grunde kommt der Mensch nicht einfach — er eilt herbei, weil er es braucht. Und auf diesem Weg führt und ermutigt der neue Hirte mit seinem Wort — einem lebendigen, feurigen und wesentlichen Wort.

Er gibt Perspektive, er gibt Sinn. Unsere Viehzüchter mit ihrer großzügigen Gastfreundschaft. Das einfache Volk mit seiner tiefen und stillen Frömmigkeit. Unsere Gemeinschaften, die die Bräuche und das Wesentliche lebendig halten.

All dies fügt sich zu einem Bild zusammen, das nicht nur traditionell ist — es ist lebendig, es ist dynamisch, es ist hoffnungsvoll. Vielleicht ist dies am Ende auch die wesentlichste Erkenntnis:

Die Zeit ist gekommen, neu aufzubauen — nicht nur Infrastruktur und Werke — sondern Gesellschaft.

Eine Gesellschaft, die ihrer Geschichte würdig ist.

Eine Gesellschaft, die sich nicht im Banalen und Kleinmütigen gefangen hält.

Eine Gesellschaft, die es wagt, sich dem Höheren zuzuwenden.

Denn Apokoronas ist ein Ort mit Gedächtnis und Glauben.

Und vor allem sind es Menschen, die — noch immer — wissen, wie man aushält, glaubt und voranschreitet.