Nachrichten
Zurück zur Übersicht
Apokoronas schickt LKW voller Hilfsgüter an Brandopfer im Süden von Rethymno
Pressemitteilung · Gemeinde Apokoronas

Apokoronas schickt LKW voller Hilfsgüter an Brandopfer im Süden von Rethymno

Zusammenfassung

Nach einem verheerenden Waldbrand im Süden von Rethymno hat die Gemeinde Apokoronas eine breite Solidaritätsaktion gestartet und einen LKW voller Lebensmittel und Bedarfsartikel an die Betroffenen geschickt. Bürger, Freiwillige, Vereine, Sportclubs und lokale Unternehmen beteiligten sich spontan an der Sammlung. Die Hilfsgüter wurden vom stellvertretenden Bürgermeister Evangelos Piperakis übergeben und vom Bischof von Lampis, Syvritoс und Sfakia, Ioakim, entgegengenommen, um sie an die Brandopfer zu verteilen.

Apokoronas zeigt Herz: Ein LKW voller Solidarität für Brandopfer

Wenn eine Katastrophe zuschlägt, zeigt sich der wahre Charakter einer Gemeinschaft. In der Gemeinde Apokoronas in Westkreta hat sich dieser Charakter am 7. August 2026 eindrucksvoll gezeigt: Ein vollbeladener Lastwagen mit Lebensmitteln und Waren des täglichen Bedarfs machte sich auf den Weg zu den Menschen, die durch einen großen Waldbrand im Süden von Rethymno alles verloren haben.

Eine Gemeinschaft kommt zusammen

Der Aufruf des Bürgermeisters Charalampos Koukianakis übertraf alle Erwartungen. Innerhalb kürzester Zeit kamen Bürgerinnen und Bürger, Familien, kretische Auswanderer, Freiwillige, Kulturvereine, Sportclubs, der Musikverein "Charilaos" sowie lokale Unternehmen zusammen und füllten gemeinsam einen ganzen LKW. Nicht nur mit Lebensmitteln und Hygieneartikeln, sondern — wie Bürgermeister Koukianakis betonte — mit Liebe, Menschlichkeit und der Botschaft, dass niemand in schweren Zeiten allein ist.

Übergabe durch den Vizesbürgermeister

Die Hilfsgüter wurden vom stellvertretenden Bürgermeister für Reinigung und Entsorgung, Evangelos Piperakis, persönlich übergeben. Empfangen wurden sie vom Metropoliten von Lampis, Syvritos und Sfakia, Seiner Eminenz Ioakim, der die Verteilung an die vom Brand betroffenen Menschen koordiniert.

"Apokoronas hat bewiesen, dass es ein großes Herz hat"

Bürgermeister Koukianakis dankte in seiner Erklärung ausdrücklich allen Beteiligten: "In schweren Momenten zählt nicht, was jeder besitzt, sondern was er bereit ist zu geben — und Apokoronas hat bewiesen, dass es ein großes Herz hat." Er betonte, dass die Solidarität kein einmaliger Akt sei, sondern eine Lebenshaltung, und dass die Gemeinde weiterhin an der Seite der Betroffenen stehen werde.

Official source

Quellübersetzung

Maschinell aus dem offiziellen Quelldokument übersetzt.

"Apokoronas hat bewiesen, dass Solidarität keine Worte sind, sondern Taten" — Erklärung des Bürgermeisters von Apokoronas, Charalampos Koukianakis

  1. August 2026, 7:15 Uhr

Die Resonanz auf unseren Aufruf hat alle Erwartungen übertroffen. Die Menschen von Apokoronas haben einmal mehr bewiesen, dass Solidarität zur Tat wird, wenn der Mitmenschen auf die Probe gestellt wird.

Gemeinsam — kretische Auswanderer, der Musikverein "Charilaos", Bürger, Unternehmer, Freiwillige, Kulturvereine, Sportclubs — haben wir in einer herzlichen Umarmung einen Lastwagen gefüllt, nicht nur mit Lebensmitteln und Gütern des täglichen Bedarfs, sondern mit Liebe, Menschlichkeit, Hoffnung und der Botschaft, dass niemand in schweren Momenten allein ist.

Heute hat der stellvertretende Bürgermeister für Reinigung der Gemeinde Apokoronas, Evangelos Piperakis, diese wertvolle Hilfe übergeben, die vom Hochwürdigsten Metropoliten von Lampis, Syvritos und Sfakia, Seiner Eminenz Ioakim, entgegengenommen wurde, um sie an unsere Mitmenschen zu verteilen, die vom großen Brand im Süden von Rethymno betroffen wurden.

Ich möchte von ganzem Herzen jedem Bürger, jeder Familie, jedem Unternehmen, jedem Freiwilligen und allen danken, die ohne zu zögern reagiert haben. Ihre Gabe ist der beste Beweis dafür, dass Kreta seine Kinder niemals hilflos lässt.

In schweren Momenten zählt nicht, was jeder hat, sondern was er bereit ist zu geben — und Apokoronas hat bewiesen, dass es ein großes Herz hat.

Wir stehen weiterhin an der Seite der Menschen, die auf die Probe gestellt werden, denn Solidarität ist eine Lebenshaltung.