Nachrichten
Zurück zur Übersicht
Bürgermeister von Apokoronas: Debatten gehören in den Gemeinderat – nicht ins Internet
Pressemitteilung · Gemeinde Apokoronas

Bürgermeister von Apokoronas: Debatten gehören in den Gemeinderat – nicht ins Internet

Zusammenfassung

Der Bürgermeister von Apokoronas, Charalampos Koukianakis, hat in einer offiziellen Erklärung angekündigt, dass er künftig ausschließlich im Gemeinderat auf Fragen und Vorwürfe antworten wird – nicht mehr in sozialen Medien oder öffentlichen Online-Diskussionen. Bürgerinnen und Bürger, die Antworten wollen, sind aufgefordert, ihre Anliegen schriftlich einzureichen und bei der Sitzung persönlich anwesend zu sein. Damit soll der politische Dialog wieder sachlich und konstruktiv werden, statt in endlosen digitalen Schlagabtauschen zu versanden.

Bürgermeister ruft zu institutionellem Dialog auf

Der Bürgermeister von Apokoronas, Charalampos Koukianakis, hat am 25. August 2026 eine deutliche Botschaft gesendet: Wer Fragen stellen oder Vorwürfe erheben will, soll dies auf dem richtigen Weg tun – im Gemeinderat, schriftlich und persönlich.

Was hat der Bürgermeister entschieden?

In einer offiziellen Pressemitteilung erklärt Koukianakis, dass er ab sofort keine öffentlichen Online-Debatten mehr führen wird. Stattdessen wird er ausschließlich bei Sitzungen des Gemeinderats von Apokoronas antworten. Diese Entscheidung richtet sich gegen das, was er als "endlose Auseinandersetzungen und Übertreibungen" in sozialen Netzwerken beschreibt – Diskussionen, bei denen Aussagen aus dem Zusammenhang gerissen und nach Belieben verwendet werden.

Was bedeutet das für Bürgerinnen und Bürger?

Wer konkrete Fragen, Beschwerden oder Hinweise hat, kann und soll diese schriftlich beim Gemeinderat einreichen. Der Bürgermeister lädt alle, die wirklich Antworten suchen, ausdrücklich ein:

  • Anliegen schriftlich einreichen beim Gemeinderat von Apokoronas
  • Persönlich zur Sitzung erscheinen, um die Antworten direkt zu hören und die eigenen Argumente vorzutragen
  • Am echten Dialog teilnehmen – offen, klar und konstruktiv

Transparenz als Tradition

Koukianakis erinnert daran, dass Apokoronas bereits seit 2014 alle Gemeinderatssitzungen live überträgt – damit jede Bürgerin und jeder Bürger das vollständige Gespräch verfolgen, alle Stellungnahmen hören und sich eine eigene Meinung bilden kann. Diese Praxis soll fortgeführt werden.

Der Kern der Botschaft

Der Bürgermeister betont, dass öffentliche Kontrolle nicht nur erlaubt, sondern notwendig ist. Fragen sind ein Recht, und Beschwerden müssen untersucht werden. Aber das alles brauche einen institutionellen Rahmen. Apokoronas habe echte Probleme und echte Bedürfnisse – die täglich Arbeit erfordern. Eine Gemeinde, die dauerhaft im Zustand politischer Auseinandersetzung steckt, kann dieser Arbeit nicht nachkommen.

Seine Entscheidung sei daher klar: Dialog ja – aber dort, wo er hingehört: im Gemeinderat, vor allen Bürgerinnen und Bürgern, vollständig und nachvollziehbar.

Official source

Quellübersetzung

Maschinell aus dem offiziellen Quelldokument übersetzt.

Pressemitteilung – Der Dialog und die Antworten an die institutionellen Organe der Gemeinde – mit Ernsthaftigkeit und Verantwortung.

  1. August 2026, 10:10 Uhr

Es gibt einen Moment, in dem der Bürgermeister eine klare Grenze ziehen muss, denn das gesellschaftliche und kommunale Leben von Apokoronas darf nicht zum Schauplatz endloser Auseinandersetzungen, Übertreibungen und öffentlicher Streitereien werden, für die letztlich der Ort selbst den Preis zahlt.

Öffentliche Kontrolle ist absolut legitim und notwendig, Fragen sind ein Recht, und Beschwerden müssen, wenn sie vorliegen, untersucht werden.

Aber all das hat einen institutionellen Weg, deshalb rufe ich alle, die Fragen, Beschwerden oder Belege haben, auf, diese schriftlich beim Gemeinderat von Apokoronas einzureichen.

Und es reicht nicht aus, nur ein Dokument einzureichen – wer wirklich Antworten will, den lade ich ein, bei der Sitzung anwesend zu sein, die Antworten zu hören, seine Argumente vorzutragen, damit ein wesentlicher, klarer und konstruktiver Dialog entstehen kann.

So funktioniert die Demokratie – nicht durch fragmentierte Beiträge, nicht durch das beliebige Herausgreifen von Formulierungen und nicht durch eine endlose Online-Auseinandersetzung, bei der am Ende jeder nur das behält, was ihm nützt.

Apokoronas verdient Besseres, verdient es, die ganze Wahrheit zu kennen und nicht nur Teile davon – das war im Übrigen auch der Grund, warum wir seit 2014 die Direktübertragungen der Gemeinderatssitzungen gewählt haben, damit jede Bürgerin und jeder Bürger den gesamten Dialog verfolgen, die Stellungnahmen und Antworten sehen und sich eine eigene Meinung bilden kann.

Und das werden wir weiterhin tun.

Ich habe nichts von der institutionellen Kontrolle zu befürchten – im Gegenteil, ich strebe sie an.

Ich habe aber eine Verantwortung gegenüber Apokoronas, nicht zuzulassen, dass das kommunale Leben des Ortes in einem dauerhaften Zustand der Auseinandersetzung gefangen bleibt, während es echte Probleme und große Bedürfnisse gibt, die tägliche Arbeit erfordern – deshalb ist meine Entscheidung eindeutig:

Von nun an werde ich im Gemeinderat antworten – dort werden die Fragen gestellt und dort werden die Antworten gegeben.

Weil Apokoronas mehr Wahrheit, mehr Ernsthaftigkeit und Verantwortungsbewusstsein braucht – und das ist meine eigene Wahl:

Den gesellschaftlichen Zusammenhalt und die Ruhe unseres Ortes zu schützen und den Dialog wieder nützlich zu machen – nicht für uns,

für Apokoronas.

Charalampos Koukianakis

Bürgermeister von Apokoronas