Nachrichten
Zurück zur Übersicht
Rote Alarmstufe in Apokoronas: Extreme Waldbrandgefahr am Samstag
Pressemitteilung · Gemeinde Apokoronas

Rote Alarmstufe in Apokoronas: Extreme Waldbrandgefahr am Samstag

Zusammenfassung

Die Zivilschutzbehörde der Gemeinde Apokoronas hat für Samstag, den 08.08.2026, die höchste Warnstufe ausgerufen — Red Code, Waldbrandgefahr Stufe 4 (sehr hoch). Für alle Bewohner und Besucher gilt ein striktes Verbot von offenem Feuer, Grillen im Freien, Pyrotechnik, Schweißarbeiten und sogar das Rauchen bei Bienenstöcken. Wer eine Flamme entdeckt, soll sofort die Feuerwehr unter 199 oder den Notruf 112 anrufen.

Rote Alarmstufe: Apokoronas ruft höchste Brandstufe aus

Die Gemeinde Apokoronas steht am Samstag, dem 08.08.2026, unter höchster Alarmbereitschaft. Der Zivilschutz hat offiziell die sogenannte Red-Code-Mobilisierung ausgerufen, nachdem die prognostizierte Waldbrandgefahr die höchste Stufe 4 — «sehr hoch» — erreicht hat. Das bedeutet konkret: Sämtliche Ressourcen und das gesamte Personal des Gemeindlichen Zivilschutzes sind in Bereitschaft versetzt.

Was ist verboten?

Für den gesamten heutigen Tag gelten strenge Beschränkungen in empfindlichen Gebieten der Gemeinde. Einlass, Aufenthalt und Durchfahrt von Personen und Fahrzeugen in diesen Bereichen sind vorsorglich untersagt. Darüber hinaus gilt ein absolutes Verbot für eine Reihe von Tätigkeiten, die eine Zündquelle darstellen könnten:

  • Verbrennung von Ernterückständen, Weideland oder anderen landwirtschaftlichen Abfällen
  • Offenes Feuer im Freien — egal ob für religiöse, kulturelle, Freizeit- oder Filmzwecke
  • Räuchern von Bienenstöcken
  • Heißarbeiten, die Funken erzeugen — darunter Schweißen und Metallschneiden mit der Winkelschleifmaschine
  • Grillgeräte und Barbecues jeder Art sowie jeder Brennstoff im Freien
  • Fliegende Laternen und Heißluftballons (sogenannte Sky Lanterns)
  • Feuerwerkskörper und pyrotechnische Gegenstände

Wer gegen diese Verbote verstößt, muss mit empfindlichen Bußgeldern und strafrechtlichen Konsequenzen rechnen.

Was tun, wenn man Rauch oder Feuer sieht?

Beim geringsten Anzeichen eines Brandes gilt: sofort handeln und die Feuerwehr unter 199 oder den europäischen Notruf 112 anrufen. Wichtig ist dabei, den genauen Standort des Feuers möglichst präzise zu beschreiben, damit die Einsatzkräfte schnell reagieren können.

Für wen gilt das?

Die Regelungen betreffen alle Menschen im Gemeindegebiet — Anwohner, Landwirte, Touristen und alle anderen, die sich heute in Apokoronas aufhalten. Wer ein Grundstück oder land- oder forstwirtschaftliche Flächen in der Gemeinde besitzt, trägt besondere Verantwortung dafür, dass von dort keine Brandgefahr ausgeht.

Der Klimaschutz- und Zivilschutzminister hat dieselbe Warnstufe auch für andere Teile Kretas sowie für die Inseln Chios, Samos und Ikaria ausgerufen. Apokoronas ist damit Teil einer landesweiten Alarmsituation.

Official source

Quellübersetzung

Maschinell aus dem offiziellen Quelldokument übersetzt.

PRESSEMITTEILUNG DES ZIVILSCHUTZES DER GEMEINDE APOKORONAS

  1. August 2026, 08:10 Uhr

Der Zivilschutz der Gemeinde Apokoronas gibt bekannt, dass am Samstag, dem 08.08.2026, die Gemeinde Apokoronas in den Zustand der Mobilisierung (Red Code) versetzt wird, aufgrund der Prognose eines Waldbrandrisikos (SEHR HOCH – 4).

Die Mobilisierung und Bereitschaft der Mittel und des Personals wird als unbedingt notwendig erachtet. Es tritt die Maßnahme des vorbeugenden Verbots des Durchgangs, des Aufenthalts und der Bewegung von Personen und Fahrzeugen in sensiblen Gebieten in Kraft.

WIR ERINNERN DARAN, dass Folgendes strikt verboten ist:

  1. Die Verbrennung von Ernterückständen, Grünland, Weideflächen usw.
  2. Die Verwendung von offenem Feuer im Freien für jegliche Veranstaltung (religiöse, kulturelle, Freizeit-, Filmproduktionen usw.).
  3. Das Räuchern in Bienenstöcken.
  4. Die Durchführung von Heißarbeiten, die Funken erzeugen (Schweißen, Metallschneidscheibe u.a.).
  5. Die Verwendung von Außengrills, Barbecues, jeglichem Brennstoff.
  6. Die Verwendung von lufttransportierten fliegenden Laternen oder Heißluftballons (Sky Lanterns).
  7. Die Verwendung von pyrotechnischen Artikeln. Die Nichteinhaltung zieht strenge verwaltungsrechtliche und strafrechtliche Sanktionen nach sich.

SOBALD WIR EINEN BRAND BEMERKEN, rufen wir sofort die Feuerwehr unter 199 oder 112 an und geben genaue Informationen über den Brand.

Vom Zivilschutz der Gemeinde Apokoronas.

Quelle: Ministerium für Klimakrise und Zivilschutz