GRIECHISCHE REPUBLIK

PRÄFEKTUR CHANIA

GEMEINDE APOKORONAS

Anschrift: Vrysses, PLZ 730 07 Sachbearbeiterin: Dimitroula Arabatzi Tel.: (28253) – 40331 E-Mail: [email protected]

@∑HΔE IPIΔA 6aa7b494b42592aba5e59b89 Aktenzeichen: 10633 Unterzeichnet: 14/09/26 13:36 Verteilt: 14/09/26 13:49

---

BEKANNTMACHUNG 18

Die Gemeinde Apokoronas, nach Maßgabe von:

1. Beschluss Nr. 196/2026 (ADA: ΨΟ5ΘΩΨΤ-Υ2Ζ) des Gemeindeausschusses
2. Bescheinigung Nr. Prot. 10577/11.09.2026 der Direktion für Wirtschafts- und Verwaltungsdienstleistungen über das Vorhandensein von Haushaltsmitteln

gib bekannt, dass sie Personal mit Arbeitsverträgen nach privatem Recht auf Zeit (IDOCH) einstellen wird, insgesamt zwei (2) Personen, für eine Dauer von zwei (2) Monaten, zur ordnungsgemäßen Funktionsweise der Gemeindedienste, mit folgenden Fachrichtungen und entsprechenden besonderen formalen Voraussetzungen:

| Kategorie | Anzahl | Besondere formale Voraussetzungen | Dauer | |---|---|---|---| | PE INFORMATIK | 1 | 1. PE INFORMATIK (SOFTWARE-HARDWARE): Hochschulabschluss oder Diplom in Informatik, Angewandter Informatik oder Angewandter Informatik mit Schwerpunkt: i) Angewandte Informatik oder ii) Technologiemanagement oder Angewandte Informatik – Einführungsrichtung Informatikwissenschaft und -technologie oder Angewandte Informatik – Einführungsrichtung Informationssysteme oder Informatik und Telematik oder Computerwissenschaft oder Informatik und Telekommunikation oder Informatik und Computertechnologie oder Informatik und Technologie der Telekommunikation oder Informatik mit Anwendungen in der Biomedizin oder Didaktik der Technologie und Digitaler Systeme oder Digitale Systeme oder Wissenschaften und Kultur – Fachrichtung EDV oder Elektro- und Computertechnik (Maschinenbauingenieur) oder Maschinenbauingenieur für Informatik und Telekommunikation oder Elektroingenieur und Computertechnik oder Elektroingenieur und Computertechnologie oder Elektroingenieur und Computertechnik (H/Y) oder Elektronik und Computertechnik oder Elektronikingenieur und Computertechnik oder Ingenieur für Informations- und Kommunikationssysteme oder Ingenieur für Computer, Telekommunikation und Netzwerke oder Ingenieur für Informatik und Computer oder Ingenieur für Informatik, Computer und Telekommunikation oder Ingenieur für Informatik und elektronische Systeme oder Technologien der digitalen Industrie – griechische Universität (A.E.I.) oder akademisch gleichwertiger oder gleichgestellter Titel der entsprechenden Fachrichtung ausländischer Hochschulen. 2. PE INFORMATIK (HARDWARE): Hochschulabschluss oder Diplom in Elektroingenieur und Computertechnik oder Elektroingenieur und Computertechnologie oder Elektroingenieur und Computertechnik (H/Y) oder Ingenieur für Elektronische Computer und Informatik oder Elektronik und Computertechnik oder Elektronikingenieur und Computertechnik oder Ingenieur für Informations- und Kommunikationssysteme oder Ingenieur für Computer, Telekommunikation und Netzwerke oder Ingenieur für Informatik und Telekommunikation oder Ingenieur für Informatik und Computer oder Ingenieur für Informatik, Computer und Telekommunikation oder Ingenieur für Informatik und elektronische Systeme oder Angewandte Informatik mit Schwerpunkt: i) Angewandte Informatik oder ii) Technologiemanagement oder Angewandte Informatik – Einführungsrichtung Informatikwissenschaft und -technologie oder Angewandte Informatik – Einführungsrichtung Informationssysteme oder Informatik und Telematik oder Computerwissenschaft oder Informatik und Telekommunikation oder Informatik und Technologie der Telekommunikation oder Informatik mit Anwendungen in der Biomedizin oder Didaktik der Technologie und Digitaler Systeme oder Digitale Systeme oder Wissenschaften und Kultur – Fachrichtung EDV oder Ingenieur für Elektronische Computer und Informatik oder Ingenieur für Informatik und Telekommunikation oder Ingenieur für Informations- und Kommunikationssysteme oder Ingenieur für Informatik, Computer und Telekommunikation oder Ingenieur für Informatik und elektronische Systeme oder Technologien der digitalen Industrie – griechische Universität (A.E.I.) oder akademisch gleichwertiger oder gleichgestellter Titel der entsprechenden Fachrichtung ausländischer Hochschulen. | Zwei (2) Monate | | DE VERWALTUNG/BUCHHALTUNG | 1 | a) Jedes Diplom für Berufliche Spezialisierung, Bildung und Ausbildung der Stufe 5 I.E.K. oder Diplom der Beruflichen Ausbildung der postsekundären Berufsbildungsstufe I.E.K. oder Zeugnis der Beruflichen Spezialisierung, Bildung und Ausbildung der Stufe 5 des nachgymnasialem Jahres – Lehrjahresklasse des Berufsgymnasiums (EΠΑ.Λ.) oder Abitur oder Zeugnis EΠΑ.Λ. oder Zeugnis der Beruflichen Spezialisierung, Bildung und Ausbildung der Stufe 4 EΠΑ.Λ. oder Zeugnis der Technischen Berufsschule (T.E.E.) des 2. Ausbildungszyklus oder Zeugnis der mittleren technischen Berufsschule für Vorarbeiter (N.D. 580/1970) oder Abschlusszeugnis: – Einheitliches Mehrzweig-Gymnasium (E.P.L.) oder – Technisches Berufsgymnasium (T.E.L.) oder – Allgemeines Gymnasium oder – Einheitliches Gymnasium oder – Gymnasium mit allgemeiner Ausrichtung oder sonstiger gleichwertiger Abschluss einer griechischen oder ausländischen Schuleinheit. b) Kenntnisse der EDV-Anwendungen: (i) Textverarbeitung, (ii) Tabellenkalkulationen und (iii) Internetdienste | Zwei (2) Monate |

---

ERFORDERLICHE UNTERLAGEN

Interessierte müssen zusammen mit ihrem Antrag folgende Unterlagen obligatorisch einreichen:

Als Beispiele werden genannt:

1. Fotokopie ihres Bildungsabschlusses. Bei einem Abschluss oder Titel ausländischer Hochschulen ist eine Beglaubigung und offizielle Übersetzung erforderlich.
2. Eidesstattliche Erklärung, dass sie die allgemeinen Einstellungsvoraussetzungen erfüllen, wie sie für unbefristete Beamte im ersten Teil des Gesetzes 3584/07 vorgesehen sind.

Interessierte reichen den Antrag und die Unterlagen innerhalb einer Frist von fünf (5) Tagen ab dem Tag nach der Veröffentlichung der Bekanntmachung am Bekanntmachungsort des Unternehmens ein.

---

FRIST UND ORT DER ANTRAGSTELLUNG

Interessierte können einen Antrag in den Büros der Gemeinde Apokoronas einreichen.

Anschrift: Vrysses Apokoronas, Tel.: 2825340334 – 331; zuständig für die Entgegennahme sind die Leiterin der Personalabteilung Arabatzi Dimitroula und die Sachbearbeiterin der Personalabteilung Kouineli Persa an Werktagen und zu den Geschäftszeiten sowie elektronisch unter [email protected] und [email protected].

Interessierte reichen den Antrag und die Unterlagen innerhalb einer Frist von fünf (5) Tagen ab dem Tag nach der Veröffentlichung der Bekanntmachung am Bekanntmachungsort des Unternehmens ein, d. h. am 15. September 2026.

DER BÜRGERMEISTER VON APOKORONAS

KOUKIANAKIS CHARALAMPOS