Pressemitteilung · Gemeinde Apokoronas

Apokoronas klagt vor oberstem Verwaltungsgericht gegen Hochspannungstrasse durch die Madara

15. Januar 2026 Originalquelle ↗

Zusammenfassung

Die Gemeinde Apokoronas fechtet vor dem Staatsrat (ΣτΕ) die geplante Hochspannungsleitung an, die durch das Gebiet der Madara führen soll. Der Übertragungsnetzbetreiber ADMIE hat in dem Verfahren eine Gegeninterventionsschrift eingereicht, um sein Projekt zu verteidigen. Die Gemeinde stützt ihre Klage auf eine wissenschaftliche Studie des Nationalen Polytechnikums, deren abschließende Phase laut Gemeindeangaben in Kürze vorgelegt wird.

Apokoronas und ADMIE vor dem Staatsrat: Streit um Hochspannungstrasse durch die Madara

Vor dem griechischen Staatsrat (Συμβούλιο της Επικρατείας, ΣτΕ) — dem obersten Verwaltungsgericht des Landes — läuft derzeit ein Verfahren, das für die Bewohner von Apokoronas weitreichende Folgen haben könnte. Im Mittelpunkt steht die geplante Hochspannungsleitung des staatlichen Übertragungsnetzbetreibers ADMIE, die durch das Gebiet der Madara und die weitere Region Apokoronas verlaufen soll.

Worum es geht

Die Gemeinde Apokoronas hat Klage beim Staatsrat eingereicht und wendet sich gegen die gewählte Trassenführung der Hochspannungsleitung. Nach Auffassung der Gemeinde wurden bei der Planung die Auswirkungen auf Umwelt, Landschaft, öffentliche Gesundheit und die lokale Gemeinschaft nicht ausreichend geprüft. Insbesondere sei die Pflicht zur ernsthaften Prüfung von Alternativen — eine verfassungsrechtliche und europäische Verpflichtung — nicht erfüllt worden.

ADMIE legt Gegenintervention ein

Als Reaktion auf die Klage hat ADMIE beim Staatsrat eine förmliche Gegeninterventionsschrift eingereicht, um das Projekt zu verteidigen. Die Gemeinde wertet dies als Bestätigung dafür, dass der Netzbetreiber an seinem bisherigen Plan festhält, ohne die besonderen geografischen, ökologischen und sozialen Gegebenheiten der Region ausreichend zu berücksichtigen.

Wissenschaftliche Unterstützung durch das Nationale Polytechnikum

Die Gemeinde hat für das Klageverfahren die Unterstützung des Nationalen Polytechnikums Athen (Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο) gewonnen. Der erste Teil einer wissenschaftlichen Studie wurde bereits beim Gericht eingereicht. Nach Angaben der Gemeinde wird die abschließende Phase der Studie in Kürze fertiggestellt; sie soll die tatsächlichen Auswirkungen der geplanten Trasse belegen und alternative Streckenführungen aufzeigen.

Was auf dem Spiel steht

Die Gemeinde argumentiert, dass das Gebiet der Madara und der Raum Apokoronas besondere geologische, ökologische und kulturelle Eigenschaften aufweisen, die bei Großprojekten dieser Art einen erhöhten Prüfungsmaßstab erfordern. Konkret werden folgende Bereiche als potenziell betroffen genannt:

Umwelt und Landschaft: Eingriff in ein charakteristisches Berggebiet
Öffentliche Gesundheit: Auswirkungen der Hochspannungsleitung auf die Bevölkerung
Soziale Kohäsion: Folgen für das Zusammenleben in der Region
Nachhaltige Entwicklung: Langfristige und möglicherweise irreversible Veränderungen

Die Gemeinde beruft sich dabei auf Artikel 24 der griechischen Verfassung, der das Prinzip der nachhaltigen Entwicklung verankert, sowie auf das Vorsorge- und Vorsichtsprinzip.

Wie es weitergeht

Das Verfahren liegt nun beim Staatsrat. Eine Entscheidung steht noch aus. Die Gemeinde hat erklärt, das Verfahren bis zum Ende zu verfolgen. Für die Einwohner von Apokoronas bedeutet das Urteil des Staatsrats: Entweder wird die geplante Trasse in der vorliegenden Form bestätigt, oder das Gericht verpflichtet ADMIE zu einer neuen, umfassenderen Prüfung von Alternativen.

Hinweis: Dieser Bericht basiert auf einer Pressemitteilung der Gemeinde Apokoronas. Die Darstellung gibt ausschließlich die Position der Gemeinde wieder; ADMIE hat sich dazu öffentlich nicht geäußert.

Official source

Quellübersetzung

Maschinell aus dem offiziellen Quelldokument übersetzt.

Pressemitteilung – "Keine Entscheidungen hinter dem Rücken der Gesellschaft – Institutionell, rechtmäßig und bis zum Ende steht die Gemeinde Apokoronas vor dem Staatsrat", erklärt der Bürgermeister von Apokoronas, Charalampos Koukianakis, zu den Einwänden und der Intervention von ADMIE gegen die Klage der Gemeinde Apokoronas beim Staatsrat.

15. Januar 2026, 9:18 Uhr

ADMIE verteidigt seine Interessen, und das überrascht oder erschreckt uns nicht. Die Einreichung der Intervention durch ADMIE bestätigt, dass der Organisationsdienstleister auf einem Plan besteht, der den Raum als technischen Untergrund betrachtet und nicht als lebendiges soziales, ökologisches und historisches System, wie es die Verfassung und die ständige Rechtsprechung des Staatsrats verlangen.

Wir hingegen verteidigen unsere Heimat, unsere Menschen und ihre Zukunft.

Was berechtigte Besorgnis auslöst, ist, dass einmal mehr die schwerwiegenden und vielschichtigen Auswirkungen der Durchquerung durch die Hochspannungsleitung auf die Umwelt, die öffentliche Gesundheit, das Landschaftsbild, den sozialen Zusammenhalt und die nachhaltige Entwicklung der Region systematisch ignoriert werden.

In seiner weiteren Stellungnahme betonte Bürgermeister Koukianakis, dass die Gemeinde Apokoronas weder leichtfertig noch populistisch vorgegangen sei. Sie habe einen institutionellen, rechtmäßigen und vollständig dokumentierten Weg eingeschlagen — mit öffentlichen und zeitübergreifenden Interventionen, die für jeden Bürger zugänglich sind — mit der Beauftragung anerkannter und spezialisierter Rechtsanwälte sowie mit der wissenschaftlichen Unterstützung des Nationalen Polytechnikums Athen, einer führenden akademischen Institution des Landes.

Der erste Teil der wissenschaftlichen Studie wurde bereits eingereicht, während im unmittelbar bevorstehenden Zeitraum auch die abschließende Phase fertiggestellt wird, die mit unwiderlegbaren wissenschaftlichen Daten die tatsächlichen Auswirkungen und die alternativen Trassenführungen belegen wird.

Wir sind nicht gegen Energie. Wir sind gegen Entscheidungen, die hinter dem Rücken der lokalen Gemeinschaften getroffen werden und ohne Respekt für den Menschen und das Landschaftsbild. Diejenigen, die Apokoronas als bloße Linie auf einer Karte betrachten, irren sich schwer.

Apokoronas ist ein lebendiger Ort, mit Geschichte, Erinnerung und Kämpfen.

Die Madara ist kein Durchgangskorridor.

Wir haben absolutes Vertrauen in das wissenschaftliche Wissen, in die sorgfältige rechtliche Dokumentation unserer Mitarbeiter und in das unabhängige Urteil der Justiz.

Die Gemeinde Apokoronas vertritt die Auffassung, dass das Prinzip der nachhaltigen Entwicklung (Artikel 24 der Verfassung) sich nicht in technischen Zweckmäßigkeiten erschöpfen kann, sondern die langfristigen und nicht rückgängig zu machenden Auswirkungen auf die natürliche und anthropogene Umwelt berücksichtigen muss. Das Vorsorge- und Vorsichtsprinzip verlangt ein erhöhtes Dokumentationsniveau, insbesondere bei Großprojekten in Gebieten mit besonderen geomorphologischen, ökologischen und sozialen Merkmalen, wie Apokoronas und die weitere Zone der Madara.

Die substantielle Prüfung alternativer Lösungen ist kein formales Verfahren, sondern eine verfassungsrechtliche und europäische Verpflichtung, die in keiner Weise erfüllt wurde.

Abschließend stellte Bürgermeister Charalampos Koukianakis fest, dass der Staatsrat auf der Grundlage seines verfassungsrechtlichen Auftrags und seiner Rechtsprechung nicht nur das technisch Machbare abwägen wird, sondern das institutionell Richtige und sozial Gerechte.

Denn im Rechtsstaat kann das Legale nicht vom Ethischen getrennt werden.