Nachrichten
Zurück zur Übersicht
Apokoronas: Ab sofort gilt Feuerverbot – Grundstücke müssen bis 15. Juni gereinigt sein
Pressemitteilung · Gemeinde Apokoronas

Apokoronas: Ab sofort gilt Feuerverbot – Grundstücke müssen bis 15. Juni gereinigt sein

Zusammenfassung

Die Gemeinde Apokoronas hat die Waldbrandsaison 2026 offiziell eröffnet – sie dauert vom 1. Mai bis zum 31. Oktober. Grundstückseigentümer und -nutzer innerhalb und in der Nähe von Ortschaften sind verpflichtet, ihre Flächen von trockenem Bewuchs, abgestorbenen Ästen und brennbarem Material zu befreien. Die Frist läuft am 15. Juni 2026 ab; wer nicht handelt, muss mit Bußgeldern von mindestens 200 Euro rechnen.

Feuerschutz: Was Grundstückseigentümer in Apokoronas jetzt tun müssen

Die Waldbrandsaison 2026 ist offiziell im Gange. Vom 1. Mai bis zum 31. Oktober ist es in der gesamten freien Landschaft der Gemeinde Apokoronas strikt verboten, Feuer zu machen – aus welchem Grund auch immer. Gleichzeitig tritt für Tausende Grundstückseigentümer eine gesetzliche Reinigungspflicht in Kraft.

Wer ist betroffen?

Die Pflicht gilt für alle Eigentümer, Pächter und Nutzer von Grundstücken und unbebauten Flächen, die sich in folgenden Lagen befinden:

  • Innerhalb genehmigter Bebauungspläne
  • Innerhalb von Ortschaftsgrenzen
  • In einem Umkreis von bis zu 100 Metern um diese Gebiete
  • Außerhalb von Bebauungsplänen liegende Grundstücke mit Gebäude, sofern sie nicht unter das Forstrecht fallen

Was muss getan werden?

Die Reinigung umfasst das vollständige Entfernen von trockenem Gras, Laub und jeglichem brennbaren Pflanzenmaterial. Abgestorbene oder gebrochene Bäume und Äste müssen gefällt und abtransportiert werden. Bäume sind so zu beschneiden, dass keine Äste Gebäude berühren; dichtes Strauchwerk ist auszulichten. Außerdem müssen leicht entflammbare, explosive oder liegengelassene Materialien und Abfälle entfernt werden. Alle anfallenden Reste müssen ordnungsgemäß abtransportiert werden – das unkontrollierte Abladen ist verboten.

Die wichtigsten Fristen und Beträge

  • Deadline für die Reinigung: 15. Juni 2026
  • Deadline für die Online-Meldung: 15. Juni 2026
  • Bußgeld bei fehlendem Grundstücksreinigung: 1 Euro pro Quadratmeter, mindestens 200 Euro, höchstens 2.000 Euro
  • Bußgeld bei fehlender Meldung trotz Reinigung: 100 Euro
  • Bußgeld bei fehlender Meldung und fehlendem Reinigung: 500 Euro
  • Bußgeld bei falscher Meldung: 5.000 Euro plus mögliche Strafverfolgung

Meldepflicht: Online oder beim KEP

Bis zum 15. Juni 2026 muss zusätzlich eine Meldung im nationalen Register für Brandschutzmaßnahmen abgegeben werden. Das geht online unter https://akatharista.apps.gov.gr. Wer aus Alters- oder Behinderungsgründen nicht in der Lage ist, die Online-Meldung selbst abzugeben, kann dies über ein KEP-Bürgerzentrum oder direkt beim Reinigungsdienst der Gemeinde Apokoronas erledigen.

Kontrollen und Konsequenzen

Die Gemeinde führt Vor-Ort-Kontrollen durch. Wer seiner Pflicht nicht nachkommt, riskiert nicht nur Bußgelder: Die Gemeinde kann die Reinigung selbst durchführen und die Kosten dem Eigentümer in Rechnung stellen.

Das offizielle Merkblatt steht als PDF zum Download bereit: Merkblatt Brandschutz (PDF)

Official source

Quellübersetzung

Maschinell aus dem offiziellen Quelldokument übersetzt.

PRESSEMITTEILUNG DES ZIVILSCHUTZES DER GEMEINDE APOKORONAS

BEGINN DER BRANDSCHUTZPERIODE 2026

VOM 1. MAI BIS ZUM 31. OKTOBER 2026

IN DEM OBEN GENANNTEN ZEITRAUM IST DAS ENTZÜNDEN VON FEUER IM FREIEN AUS JEGLICHEM GRUND STRENG VERBOTEN.

Das Amt für Zivilschutz der Gemeinde Apokoronas informiert außerdem die Eigentümer, Besitzer, Nutznießer, Mieter und Untermieter von Grundstücken und sonstigen unbebauten Flächen innerhalb der Verwaltungsgrenzen der Gemeinde, dass sie gemäß den Bestimmungen der Artikel 41, 43 und 44 des Gesetzes Nr. 5281/2026 sowie der Ministerialentscheidung Nr. 21837 oik. Φ.700.20/2024 des Staatssekretärs für Klimakrise und Zivilschutz verpflichtet sind, ihre Grundstücke zu reinigen.

Zeitliche Fristen der Verpflichtung: Die Reinigung der Grundstücke muss bis zum 15. Juni 2026 abgeschlossen sein und während der gesamten Brandschutzperiode aufrechterhalten werden.

Die Verpflichtung betrifft Grundstücke, die sich befinden:

  • Innerhalb genehmigter Bebauungspläne
  • Innerhalb von Ortschaftsgrenzen
  • In einer Entfernung von bis zu 100 Metern von den Grenzen der oben genannten Gebiete
  • Außerhalb von Bebauungsplänen liegende Grundstücke mit Gebäude, sofern sie nicht unter das Forstrecht fallen

Was die Reinigung umfasst: Die erforderliche Reinigung umfasst:

  • Entfernung von trockenem Gras, Laub und jeglichem brennbaren Pflanzenmaterial
  • Fällung und Entfernung von abgestorbenen oder gebrochenen Bäumen und Ästen
  • Beschnitt von Bäumen und Vermeidung des Kontakts von Ästen mit Gebäuden
  • Auslichtung des Strauchwerks
  • Entfernung von leicht entflammbaren, explosiven oder liegengelassenen Materialien und Abfällen
  • Einsammlung und Abtransport aller Reinigungsreste

⚠️ Es wird darauf hingewiesen, dass das unkontrollierte Abladen der Reste verboten ist.

Abgabe der Reinigungsmeldung: Die Verpflichteten müssen bis zum 15. Juni 2026 eine Meldung im Nationalen Register für die Einhaltung vorbeugender Brandschutzmaßnahmen einreichen, über die elektronische Plattform: https://akatharista.apps.gov.gr

In Fällen objektiver Unmöglichkeit (wie Alter oder Behinderung) kann die Meldung über ein KEP-Bürgerzentrum oder den zuständigen Dienst der Gemeinde (Reinigungsdienst und Grünflächenamt) eingereicht werden.

Kontrollen und Sanktionen: Die Gemeinde Apokoronas führt Kontrollen und Ortsbesichtigungen zur Feststellung der Einhaltung durch.

Bei Nichterfüllung der Verpflichtungen sind Sanktionen gemäß der geltenden Gesetzgebung vorgesehen, insbesondere:

  • Bußgeld von 1 €/m², mindestens 200 € und höchstens 2.000 €
  • Bußgeld für fehlende Meldung: 500 € bei fehlendem Reinigung; 100 € bei erfolgter Reinigung ohne Meldung
  • Bußgeld von 5.000 € und strafrechtliche Sanktionen bei falscher Meldung
  • Ersatzvornahme durch die Gemeinde Apokoronas mit Kostenanlastung auf die Verpflichteten

Wichtiger Hinweis

Die Brandverhütung ist die Verantwortung aller.

Die Reinigung von Grundstücken und unbebauten Flächen ist nicht nur eine gesetzliche Verpflichtung, sondern eine wesentliche Schutzmaßnahme für:

  • Menschenleben
  • Eigentum
  • Die natürliche Umwelt

Die Gemeinde Apokoronas ruft alle Einwohner auf, unverzüglich und verantwortungsbewusst zu handeln und aktiv zur Sicherheit unserer Region beizutragen.